Магические слова часто используются фокусниками во время исполнения магических трюков на сцене. Одним из самых таких распространенных заклинаний является «абракадабра». Хотя это слово известно многим, скорее всего, немного людей знают о его происхождении.
Содержание
Откуда взялась абракадабра?
Хотя «абракадабра» сегодня используется фокусниками для развлечения масс или как синоним полной бессмыслицы, считается, возникло оно в Древнем Риме. В те времена оно не использовалось для развлекательных шоу и не считалось бессмысленным. В этом слове была заключена мощная магическая сила.
Согласно одной из теорий, «абракадабра» происходит от древнееврейских слов «אַבָּא
(ab), בֵּן (ben) и רוח קודש (ruach hakodesh)», что переводится как «Отец, Сын и Святой Дух». Таким образом, «абракадабра» на самом деле, это обращение к Святой Троице.
Согласно другой теории, это магическое слово происходит от другого, тоже магического слова — «абраксас». Это слово особенное, так как его буквы в греческой нумерологии складываются в 365, то есть количество дней в году.
Еще одна версия происхождения «абракадабры» — арамейская фраза «авра кадавра». Поклонники серии книг о Гарри Поттере, возможно, знакомы с этой фразой, так как в книгах встречается похожее заклинание «Авада кедавра». Во вселенной Гарри Поттера «Авада кедавра» действует как убийственное проклятие, а автор книг Дж. К. Роулинг, как говорят, придумала его, немного изменив арамейский оригинал “авра кадавра”. Первоначальное значение этого магического заклинания, по словам Роулинг, было «пусть вещь будет уничтожена», а использовалось оно для лечения болезней.
Абракадабра как лечебное заклинание
Одно можно точно сказать — «абракадабра» использовалась в качестве талисмана на протяжении многих веков. Например, римский знаток II века Серенус Саммоникус в своем труде «Liber Medicinalis» (Медицинская книга) приводит описание того, как можно использовать это магическое слово. Чтобы создать талисман с абракадаброй, нужно было написать слово на куске пергамента несколько раз, причем каждый раз убирая одну букву, пока не оставалась только одна.
В средние века люди верили, что любое событие, которое они не могут объяснить, скорее всего, вызвано магией, и большая часть населения средневековой Европы очень боялась, что на них наложат чары, поэтому они использовали абракадабру, чтобы защититься от любого потенциального зла, направленного в их сторону. Как и в римские времена, ею также пытались лечить болезни.
Использование такой пирамиды «Абракадабры» практиковалось в XVI веке. Ева Римингтон Тейлор, первая английская женщина-географ с академической должностью, в своей документальной книге «Трудное путешествие капитана Эдварда Фентона 1582-1583 г.», писала:
«Баннистер говорит, что он за один год вылечил вылечил от лихорадки 200 человек, повесив им на шею абракадабру».
Даже в XVIII веке абракадабра все еще существовала, так как Даниэль Дефо в своей работе «Journal of the Plague Year» (дневник чумного города) в 1722 году писал, что это суеверие, к сожалению, применялось и во время эпидемии:
«Людей обманули. И это заключалось в применении заклинаний, снадобий, экзорцизма, амулетов и я не знаю, каких еще препаратов, чтобы укрепить ими тело против чумы. Как будто чума была лишь своего рода одержимостью злым духом; и что от нее можно было уберечься с помощью крестов, знаков Зодиака, бумаг, связанных какими-то узлами; и определенных слов или фигур, написанных на них. Особенно слово Абракадабра, сложенное в треугольник или пирамиду…
И как бедные люди поняли бесполезность вещей, и как много их было потом увезено в мертвых телегах».
В конце концов, люди перестали верить в действенность «абракадабры» для исцеления или защиты, и слово прижилось среди фокусников, исполняющих магические трюки.
Алаказам! Фокус-покус!
Еще одно распространенное магическое слово — «Алаказам». Считается, что это заклинание берет свое начало в арабском языке, в котором есть похожее по звучанию слово «Аль-Касам», означающее клятву. Также предполагается, что «Алаказам» — это имя собственное, и что магическое заклинание должно было вызвать силу определенного человека по имени Алаказам.
“Фокус-покус» — еще одно популярное магическое слово, которое часто используется магами. В отличие от «Абракадабры», происхождение этой магической фразы относится к более недавнему прошлому, точнее, к началу XVII века. Как и «Абракадабра» и «Алаказам», существует несколько теорий, пытающихся объяснить происхождение этой фразы.
Одна из них, например, была предложена Джоном Тиллотсоном, архиепископом Кентерберийским в 1694 году. Тиллотсон считал, что это искаженное «hoc est corpus meum» (это мое тело) и пародия на обряд освящения во время католической мессы.
Другое предположение заключается в том, что фраза просто звучит экзотично, и была придумана просто потому, что слова в ней рифмуются. Возможно, это нелепое словосочетание, было придумано исключительно для того, чтобы произвести впечатление на людей во время магического представления.
Читайте также: Практическая магия: заклинания вызова Ангела-Хранителя из “Книги Абрамелина”