Хотя более трех миллиардов человек говорят на индоевропейских языках, исследователи не уверены в том, где именно зародилась эта языковая семья.
Протоиндоевропейский язык (PIE) – это язык, давший начало многим другим. Носителями одного из индоевропейских языков являются около 46% всего населения, т.е. более трех миллиардов человек. Но где впервые возник протоиндоевропейский язык и кто на нем говорил: скотоводы из понтийских степей, разделяющих Восточную Европу и Западную Азию, или земледельцы из Анатолии (Турция)? Ответ на этот вопрос долгое время не давал покоя антропологам. И вот теперь исследователи из журнала Science предлагают еще одно возможное место: Малый Кавказ, расположенный в основном в Армении, Азербайджане, а также в некоторых районах восточной Турции и южной Грузии.
Содержание
Самая большая языковая семья в мире
Протоиндоевропейский язык – это одновременно и самый мертвый, и самый живой язык. Последний носитель умер тысячи лет назад, и если он когда-либо и был записан, то мы об этом не знаем. Единственным свидетельством существования PIE являются следы, оставленные им в языках, которые произошли от него.
И это очень много доказательств. К современным потомкам PIE относятся не только английский, испанский и русский языки, но и персидский, хинди, бенгальский и десятки других. Индоевропейская семья, безусловно, является самой большой языковой семьей в мире. Сино-тибетская, к которой относится мандаринский китайский язык, занимает отдаленное второе место, насчитывая около 1,3 млрд. носителей.
Уже более ста лет лингвисты ищут разгадку происхождения индоевропейских языков в самих языках. Используя филогенетический анализ (филогенетика – это изучение эволюционных связей во времени, будь то организмы или языки), они реконструировали словарный запас PIE, который дает нам представление о культуре людей, говоривших на этом языке. Мы знаем, что у них были слова “медведь” (bʰérōs) и “гусь” (h₂énos), “ива” (wélə) и “мед” (méli), “торф” (péḱus) и “загон” (h₂órtos).
На основе этих данных возникли две школы мысли. Согласно одной из них, протоиндоевропейский язык возник около 6 тыс. лет назад в понтийско-каспийской степи, расположенной к северу от Черного и Каспийского морей, на равнине, простирающейся от северо-восточной Румынии через южную Украину и юго-запад России до самого запада Казахстана. Жившие здесь скотоводы-кочевники приручили лошадей, что позволило им кочевать на большие расстояния. Это называется степной или курганной гипотезой, из-за курганов, которыми усеяна эта территория.
Другие ученые предполагают более древнее и более южное происхождение PIE: около 9 тыс. лет назад в Анатолии. Этот полуостров, омываемый Черным, Эгейским и Средиземным морями, известен также как Малая Азия и является самым западным продолжением Азии. Сегодня это азиатская часть Турции. Теория гласит, что язык появился здесь в результате распространения сельского хозяйства на значительной части территории Старого Света.
Были ли представители ямной культуры индоевропейцами?
Из этих двух теорий, курганная гипотеза является более распространенной. Многие ее сторонники считают, что носители PIE, строители курганов и древняя Ямная культура – это фактически одно и то же. Однако противоречивые данные предыдущих филогенетических анализов не позволили ни одной из гипотез полностью победить другую.
Поэтому группа исследователей из института Макса Планка создала новый набор данных основной лексики из 161 индоевропейского языка, который был более полным и сбалансированным, чем предыдущие образцы. Используя последние достижения в области филогенетического анализа, они смогли установить, что возраст PIE составляет примерно 8 100 лет, а пять основных ветвей отделились от него уже около 7 000 лет назад.
Такие результаты плохо согласуются как с курганной, так и с анатолийской гипотезами. В качестве решения исследователи предлагают третий вариант: ранняя родина PIE находилась к югу от Кавказа, а одна миграция отклонилась на север, в степь. Там носители PIE создали “вторичную родину”, откуда протоиндоевропейский язык проник в остальную Европу 5 тыс. лет назад, благодаря ямной и более поздним экспансиям.
Предлагая гибрид земледельческой и скотоводческой теорий распространения протоиндоевропейского языка, южно-кавказская гипотеза предлагает решение загадки, которая не давала покоя исследователям индоевропейского языка уже около 200 лет. Вольфганг Хаак, руководитель группы в отделе археогенетики Института эволюционной антропологии Макса Планка, сказал:
“Помимо уточненной оценки времени существования общего языкового дерева, топология и порядок разветвления наиболее важны для согласования с ключевыми археологическими событиями и изменением моделей происхождения, наблюдаемых в данных о геноме древнего человека. Это огромный шаг вперед от взаимоисключающих предыдущих сценариев к более правдоподобной модели, которая объединяет археологические, антропологические и генетические данные”.
Читайте также: На каком языке говорили неандертальцы?