Международная команда исследователей оцифровала и расшифровала обширный архив глиняных табличек, пылившийся в запасниках Датского национального музея больше века. Наряду с заклинаниями для спасения царей и упоминаниями легендарного Гильгамеша, древние писцы скрупулезно сохранили для потомков вещи куда более приземленные — например, древний аналог чека за пиво.
На протяжении ста с лишним лет в хранилищах Национального музея Дании мирно спала масштабная коллекция артефактов, привезенных с Ближнего Востока. Написанные клинописью на давно вымерших аккадском и шумерском языках, эти тексты долгое время оставались без должного внимания. Все изменилось благодаря проекту Hidden Treasures («Скрытые сокровища»), объединившему специалистов из Копенгагенского и Гамбургского университетов.
Поддержать нас на Boosty
Поддержать нас на Дзен
Ученые перевели в цифровой формат и расшифровали сотни глиняных табличек. Выяснилось, что перед ними — настоящий срез жизни ранних месопотамских цивилизаций (на территории современных Ирака и Сирии), охватывающий период от 4000 до 2700 лет назад. Содержание этого архива оказалось контрастным: от высокой магии до сухой бюрократии.
«Мы нашли огромное количество табличек, свидетельствующих о высокоразвитой бюрократии. Там масса практической информации: счета, списки товаров и персонала. Поэтому совершенно неудивительно, что одна из табличек в коллекции оказалась такой обыденной вещью, как очень старая квитанция за пиво», — отмечает один из руководителей проекта, ассириолог Троэльс Панк Арбёлль (Troels Pank Arbøll) из Копенгагенского университета.
Но помимо древней бухгалтерии, ученых ждали и настоящие исторические хиты.
Особого внимания заслуживает группа текстов из сирийского города Хама. В 720 году до н.э. этот город стерли с лица земли ассирийские воины. Захватчики вывезли почти всё ценное в свою столицу, Ашшур, но в послевоенной спешке забыли забрать часть крупной храмовой библиотеки.
Среди этих чудом уцелевших глиняных фрагментов возрастом около 3000 лет исследователи обнаружили редчайшие тексты медицинского и магического толка. Самый примечательный из них — антиколдовской ритуал. Древний обряд предписывал жрецу-экзорцисту провести бессонную ночь, сжигая небольшие фигурки из воска и глины под строго определенные заклинания.
Цель ритуала — защитить ассирийского царя от сглаза, колдовства и предотвратить возможную «политическую нестабильность». Похоже, в Древней Ассирии заговоры оппозиции и падение рейтингов лечились исключительно экзорцизмом.
Еще одна жемчужина датской коллекции — копия знаменитого «Шумерского списка царей». В руки ученых попала школьная табличка для упражнений, датируемая концом III тысячелетия до н.э.
Этот политический документ знаменит тем, что перечисляет правителей региона начиная с мифических «допотопных» времен. В более полных версиях списка наряду с обычными царями фигурирует легендарный Гильгамеш — герой древнейшего в мире одноименного эпоса. По словам ученых, сам факт включения Гильгамеша в такие политико-исторические перечни является одним из немногих косвенных документальных свидетельств того, что мифический полубог мог быть вполне реальным правителем (просто его деяния позже были сильно приукрашены пропагандой и фольклором).
Когда мы слышим о «древних манускриптах», воображение обычно рисует тайные знания верховных жрецов. Однако реальность такова, что клинопись зародилась около 5200 лет назад в первую очередь как рабочий инструмент завхоза.
Разрастающиеся города-государства требовали строгого учета: сколько собрали зерна, сколько выдали рабочим, кому и когда отгрузили пиво. Лишь со временем, когда система клиновидных значков усложнилась и переросла простую бухгалтерию, она стала средством для записи мифов, медицинских рецептов и сложной дипломатической переписки (которая, к слову, также нашлась в датских запасниках — в частности, письма региональных вождей из северного Ирака 1800 г. до н.э.).
Встреча 5000-летней технологии с современной цифровой эпохой доказывает очевидный, но от этого не менее забавный факт. За последние четыре тысячелетия люди почти не изменились: мы всё так же тревожимся из-за политической нестабильности, пытаемся уберечь начальство от неудач (пусть сегодня это и называют кризис-менеджментом, а не магией) и, конечно, бережно собираем чеки после похода в бар.
Поддержать нас на Boosty
Поддержать нас на Дзен
Читайте также: Вавилонская карта мира рассказывает историю, связанную с Ноевым ковчегом
Комментировать можно ниже в разделе “Добавить комментарий”.