Недавняя история из Израиля напоминает о том, что иногда вещи действительно могут быть слишком хороши, чтобы быть правдой.
Это было похоже на находку всей жизни: фрагмент керамики, случайно обнаруженный парой посетителей национального парка Тель-Лахиш в центральной части Израиля, содержащий первые в истории письменные свидетельства о древнеперсидском царе Дарии Великом.
«Удивительно, что посетители наткнулись на такую редкую надпись, «воскрешающую» персидского царя Дария, известного нам по летописям!» — сказал в своем заявлении Эли Эскузидо, директор Управления древностей Израиля (IAA). «Его сын царь Артаксеркс, правивший «от Индии до Куша», вряд ли мог бы представить, что мы найдем свидетельства о его отце в Израиле через 2500 лет после драматических событий при царском дворе!».
Экспертизы в аналитической лаборатории IAA и Еврейском университете Иерусалима только усилили интерес. На обожженном горшке были выбиты слова «24 год Дария» на древнеарамейском языке — это не только точно датирует реликвию 498 годом до н.э., но и является первой в истории надписью имени Дария Великого, обнаруженной где-либо на территории Ближнего Востока.
«Когда я поднял черепок и увидел надпись, у меня затряслись руки», — сказал Эйлон Леви, советник президента Государства Израиль по международным СМИ, который обнаружил горшок еще в декабре. «Я оглянулся вокруг в поисках скрытых камер, потому что был уверен, что кто-то разыгрывает меня».
Но это был не розыгрыш, а досадная ошибка. Уже через пару дней после публичного заявления о находке была выпущена поправка: фрагмент, как оказалось, был не бесценной реликвией, носящей имя древнего царя, а учебным реквизитом, сделанным несколько месяцев назад.
«После публикации эксперт, участвовавшая в экспедиции на раскопках в августе прошлого года, связался с Управлением древностей Израиля», — поясняется в заявлении IAA, опубликованном в пятницу. «Она призналась, что демонстрировала группе студентов способ нанесения надписей на черепки в древние времена… Затем она оставила черепок на месте раскопок, который позже нашли посетители парка, что и привело к ошибочной идентификации».»IAA берет на себя полную ответственность за это прискорбное событие», — сказал главный научный сотрудник IAA Гидеон Авни. “С точки зрения этики и научной практики, мы рассматриваем это как очень серьезное происшествие». Оставив только что исписанный черепок на этом месте, мы проявили небрежность, что привело к ошибке исследователей и исказило научную истину».
Читайте также: Насколько поддельна церковная история? Кража первородства Константинополя